שבוע העיצוב במילאנו 2018
SALONE del MOBILE 17-22.04.18
"הפרטים עושים את השלימות, אך שלימות אינה פרט" לאונרדו דה וינצ'י
סיורים מודרכים בעברית במתחם התערוכה וברחבי העיר
מיצבים | תערוכות | אירועים
"שבוע העיצוב" במילאנו הידוע גם כ-Salone del Mobile מתקיים מדי שנה בבירת העיצוב הבינלאומית המארחת את ההתרחשות החשובה ביותר בתחום, והגדולה מסוגה בעולם. חגיגת העיצוב מתקיימת הן בתערוכה המסחרית במרכז הירידים שבפאתי העיר ה-Salone del Mobile, והן מחוצה לה באתרים שונים ברחבי העיר באירועי ה-Fuorisalone.
אחת לשנה, ובמשך 5 ימים בלבד, "שבוע העיצוב" חוזר לעורר את הדמיון ולגרות את בלוטות ההשראה, ולצד התערוכה המסחרית הנערכת במתחם התערוכות בפאתי מילאנו, רחובות העיר הופכים ל"קרנבל עיצובי" שוקק חיים, עם מיצבים יצירתיים, תערוכות מפתיעות ואירועים חד-פעמיים הסוחפים את הקהל בשכרון חושים.
קצת רקע והיסטוריה..
Salone del Mobile היא תערוכת הרהיטים שהתקיימה לראשונה ב-1961 במרכז הירידים של מילאנו, כצורך הכרחי לאחר מלחמת העולם השנייה, בתקופת השיקום והבנייה. לאחר שנים רבות, הועבר המתחם לפאתי העיר ב-RHO, ועל שטחה נבנה רובע חדש "CITY LIFE", הידוע בשל 3 גורדי השחקים ורובע המגורים שתכננו האדריכלים ז. חדיד, ד. ליבסקינד וא. איזוסקי, ולצידם מרכז קניות אלגנטי. מכל המתחם והביתנים שנהרסו, שומר רק שער הכניסה העתיק והיפה כזכרון היסטורי.
מתחם התערוכה החדש והמודרני שתוכנן על ידי אדר. מ. פוקסאס (בית פרס ביפו), הוקם ב-2005 על שרידי בית-זיקוק של חברת האנרגיה האיטלקית, והוא נחשב לחדיש ומודרני והרביעי בגודלו בכל אירופה. המתחם הנרחב ממוקם בפאתי העיר ב-RHO, ומתקיימים בו תערוכות, אירועים והרצאות, פרושות בו אינספור מסעדות ודוכני אוכל רחוב וכמובן ברים בכל פינה להפסקות הקפה. בכל זאת איטליה.
עם השנים, נוספו אינספור אירועים ססגוניים ברחבי העיר ולכן הם נקראים Fuorisalone – מחוץ לתערוכה. הם נערכים בארמונות עתיקים, אולמות תצוגה, חצרות וכיכרות, ואף במיקומים מפתיעים וחד-פעמיים כחניונים וחללים נטושים. רחובות ורובעים שלמים מעורבים בהפנינג צבעוני, מעוצב ואלגנטי, והעיר מילאנו צהלה ושמחה.
"שבוע העיצוב" מתרחש בשני מרחבים במקביל:
Salone del Mobile-במתחם התערוכה




מתחם התערוכה במילאנו – Fiera di Milano, Rho
SALONE DEL MOBILE – תערוכת הרהיטים המסחרית נערכת מדי שנה במתחם החדש והמודרני המארח עשרות ביתני ענק המחולקים לתתי ביתנים בשתי קומות. האולמות ממוקמים לאורך ציר ישר הקרוי CORSO ITALIA ותחילתו בכניסה לתערוכה ובסמיכות לתחנת המטרו. במתחם מציגות חברות יצרניות מאיטליה ומהעולם כולו המביאות את החידושים האחרונים בתחום, תוך כדי חשיפת הטרנדים-צבעים-חומרים שישפיעו על אופיו של עולם העיצוב, ועתידו.
מדי שנתיים לסירוגין, מוקדשים אולמות אחדים לחידושים בתחום עיצוב התאורה EUROLUCE והמשרד, וכמו השנה לעולמות עיצוב המטבח EUROCUCINA וחדר הרחצה EUROBAGNO.
לצד אולמות התצוגה בתערוכה המסחרית המרכזית, קיים ביתן גדול בשם SALONE SATELLITE ובו מציגים מעצבים צעירים ואנונימיים, לצד 28 בתי ספר לעיצוב מכל העולם וגם מישראל. ניהלנו בו את הקמת הביתן הראשון של "בצלאל" לפני למעלה מ-20 שנה!






תערוכת הרהיטים – Salone del Mobile
ה- SALONE DEL MOBILE במספרים:
שטח המתחם המקורה: 210,000 מ"ר
סה"כ שטח: 345,000 מ"ר
פאדיליונים-אולמות: למעלה מ-20
חברות מציגות: למעלה מ-1950 איטלקיות וזרות
מבקרים: כ-434,000 בשנת 2018
FUORI SALONE – ברחבי העיר
ב-1990 GILDA BOJARDI, העורכת המיתולוגית של מגזין INTERNI "המציאה" את ההפנינג הספונטני בכל רחבי העיר, מחוץ לכתלי תערוכת הרהיטים המסורתית. הרעיון הראשוני היה למקם פריטי עיצוב נסיוניים של מעצבים שלא יכלו להרשות לעצמם ביתן בתערוכה המרכזית, ולכן הוצגו במוקדים מרכזיים בעיר כגון האוניברסיטה, הגן הבוטני, חנויות מקומיות, האנגרים ואפילו חניון נטוש. מאז, האירוע הפך למוקד אירועים בפני עצמו, המתקיים לצד אירועי התערוכה ומושך אליו אינספור מבקרים מכל העולם כמו גם תושבי העיר וסביבתה.
במשך 5 ימי התערוכה בלבד פזורים מיצבים, אירועים ותערוכות אליהם יוצקים מיטב המעצבים את פסגת היצירתיות שלהם. ה"קרנבל העיצובי" הזה מתרחש באולמות התצוגה, בכיכרות ובחצרות, במוזיאונים, בהאנגרים ובחללים נטושים, ובמיוחד בכל אותן שכיות חמדה עתיקות הסגורות לקהל הרחב במהלך השנה ונפתחות רק לרגל המאורע – וילות פרטיות, ארמונות ופלאצי עתיקים.
גם למעצבים ולחברות ישראליות כ"אבן קיסר", יש נוכחות במהלך "שבוע העיצוב":
ה- FUORI SALONE במספרים:
אירועים: למעלה מ-1000 ברובעים השונים
מבקרים: למעלה מ-600,000
מקומות לינה ומסעדות בתפוסה מלאה







FUORISALONE 2018 – Texture
SALONE DEL MOBILE – בסיורים במתחם התערוכה הענק נבקר בביתני החברות שכתבו את תולדות העיצוב האיטלקי והבינלאומי, ונפגוש חלק מהאנשים העוסקים במלאכה שייתנו לנו הסברים ומבט עומק לפועלם. זוהי הזדמנות חד-פעמית להיחשף לחברות חדשות, לספריות חמרים וצבעים, לתהליכי ייצור ולסגנונות שונים. כמובן שתקבלו הסבר על מבנה התערוכה, סדר האולמות וחלוקתם בכדי שתוכלו להתמצא בקלות באופן עצמאי. מדי שנתיים לסירוגין מוקדש מתחם מכובד בחלל התערוכה לחידושים בתחום עיצוב התאורה -EUROLUCE- כמו השנה, או לעיצוב המטבח – EUROCUCINA.
FUORI SALONE – בסיורי הבוטיק ברחבי העיר נתמקד בהכרת השפה האסתטית הייחודית למילאנו, תוך כדי שוטטות מודרכת ברחובות העיר השוקקים. נהלך לנו בין אולמות תצוגה ולוקיישנים, נבקר במיצבים ומוקדי עניין הנבחרים על ידנו בתשומת לב במיוחד בשבילכם מתוך אלפי (!) אירועים, תערוכות והתרחשויות ברחבי העיר. מתוך נסיון רב, נדע לסנן ולבחור את המיטב המוצג בכנסיות וארמונות, מגדלים וגלריות, הפותחים שעריהם לקהל הרחב לעיתים רק פעם בשנה ל-5 ימים בלבד, וזוהי הזדמנות שלא תסולא בפז להיחשף לשכיות החמדה בעיר.
זהו סיור חוויתי ומלא השראה, והזדמנות לתור את אולמות התצוגה המותחים את גבולות היצירתיות לכדי גירוי חושים מסחרר, לבקר במיצגים בארמונות -פאלאצי- מפוארים הנפתחים לקהל רק במהלך שבוע העיצוב, ולהסתקרן מכל אותם חללים נטושים שבשבוע העיצוב מתעוררים לחיים ומתמלאים במיצבים מפתיעים, באירועים ובאושיות עיצוב ידועות. "על הדרך" ניחשף לאדריכלות ולעיצוב המילאנזי בהם ישן פוגש חדש.
Fuorisalone, 5Vie מיצג בחלון ראווה We're all makers
ועוד מיצג חמוד חמוד
- סיורי הבוטיק נערכים בקבוצות קטנות של מקסימום 10 משתתפים
- משך הסיור כארבע שעות, עם הפסקת קפה. בכל זאת איטליה..
- יש להירשם מראש בכדי להבטיח את מקומכם במייל: info@be-italia.com



כל הצילומים פה באתר הם שלנו! גם אתם יכולים!
תקבלו מאתנו טיפים לצילומים, שיעשירו את גלריית הזכרונות היפים שלכם ממילאנו
זכויות היוצרים ל Ⓒifatafi
ב-BE-ITALIA נעניק לכם חוויה איטלקית ייחודית בעברית, כי אנו מונעים מתוך תשוקה ואהבה לאיטליה ולמילאנו, אנחנו מצויידים בידע עשיר, יכולות מקצועיות ונסיון של שנים, שיבטיחו לכם איכות ושירות:
- הייחודיות שלנו - אדריכלים בוגרי הפוליטכניקו, החיים ומעורים בעיר על מגוון האפשרויות שבה, מכירים אותה בהיבטים רבים ויודעים לבחור את מוקדי העניין החשובים לכם כמבקרים במילאנו
- דוברי איטלקית רהוטה - ידיעת השפה על בוריה היא מפתח לתרבות ואורח החיים האיטלקי, הכרחית ליצירת הכרויות עם המקומיים וקשרים עם נותני שירות, וחשובה כדי להישאר מעודכנים בנעשה בעיר
- ידע נרחב - הכרות עמוקה עם העיר על רובעיה השונים ואופיים, עם תכונותיה הייחודיות של ארץ המגף, ועם נושאים משיקים כאדריכלות, אופנה, כלכלה וקולינריה איטלקית
- נסיון - למעלה מ-20 שנה שאנחנו מפיקים ומלווים במילאנו ומחוצה לה, קבוצות אינטימיות ומשפחות, הפקות טלביזיה וקבוצות אדריכלים כמו גם טיולי חברה ותמריץ. אנחנו עוסקים בעולמות תוכן מגוונים עם מיטב האנשים
- איכות השירות - אנחנו מקדישים לכל סיור ואירוע את מירב המשאבים ואת מיטב המאמצים כדי שתקבלו חווית שירות של VIP ותשארו עם "טעם של עוד" עד לביקורכם הבא.
- סקרנות - כן, סקרנות! בלי התכונה הזו היינו נשארים בבית עם נטפליקס, אבל אנחנו מעדיפים לשוטט בעיר ולתור אחר האירועים וההתרחשויות אותן מזמנת העיר הגדולה. רבים מהם מתרחשים מאחורי שערי עץ עתיקים, בוילות מפוארות ובארמונות מלכים, וגם בחצרות ובחללים נטושים.
כל אחד מהסיורים "נתפר" ומותאם לגיל ולהרכב המשתתפים, לתחומי העניין ולרצונותיהם.
משך הסיור כ-4 שעות, אנא עדכנו אותנו במידה וישנן מוגבלויות ונתאים את הסיור
כרטיסים – כדאי לרכוש מבעוד מועד אונליין, וגם להוריד את האפליקציה הייעודית ובה מידע עשיר, אך במידה ותרצו – ניתן לרכוש כרטיסים גם בדלפקי הכניסה.

מומלץ להזמין את הסיורים ככל האפשר מראש כדי להבטיח את זמינות התאריך הרצוי לכם.
בתקופת "שבוע העיצוב" יש להזמין מבעוד מועד מקומות לינה ואף מסעדות – כולם בתפוסה מלאה. מוזמנים לפנות אלינו בכתב ונשתדל לסייע כמיטב יכולתנו.
ולכם נשאר רק..להצטייד בסקרנות וב..נעליים נוחות!





