הביאנלה בונציה

סיורים מודרכים בעברית

"הביקור בונציה ממלא את הלב, עד אפס מקום" פגי גוגנהיים

סיורים מודרכים בעברית במתחמי ה"ביאנלה" וברחבי העיר
מיצבים | תערוכות | אירועים

ה"ביאנלה" בונציה היא תערוכת אמנות בינלאומית מהחשובות בעולם, הנערכת בשני אתרים וברחבי העיר.

תערוכת ה"ביאנלה" בונציה היא אירוע תרבות גלובלי בהשתתפות מדינות רבות השולחות את האמנים הנבחרים שלהן, ובמהלכה נערכים אירועים נוספים כפסטיבל הסרטים, אירועי מחול, מוסיקה ותיאטרון.

"ביאנלה", כשמה כן היא – באיטלקית: דו-שנתי. מאז מהדורתה הראשונה ב-1895, נערכו בה התערוכות מדי שנתיים. משנת 1980 משנוספה גם ה"ביאנלה" לאדריכלות, מתקיימות בונציה מדי שנה לסירוגין, ה"ביאנלה לאדריכלות" (2025) וה"ביאנלה לאמנות" (2026).

ה"ביאנלה" מציגה בין מאי לנובמבר בשני מרחבים עיקריים- ה"ג'יארדיני" וה"ארסנלה", וכן ברחבי העיר ונציה, מה שהופך את הביקור לחווייתי ומעורר השראה, ולכן מומלץ לשהות בעיר לפחות 3 לילות.

שני אתרי התערוכה העיקריים:

ה"ג'יארדיני" – I Giardini – פארק נרחב בשוליה המזרחיים של הפנינסולה, ובו 30 ביתני המדינות הקבועים. כל מדינה אחראית לנהל את ביתנה כראות עיניה, לתחזק אותו ולהציג את משנתה ואת אמניה בהתאם לנושא התערוכה השנתי – ב"ביאנלה" לאמנות וב"ביאנלה" לאדריכלות.

מדינת ישראל מציגה בתערוכה מאז 1948, ובביתנה הקבוע בג'יארדיני מאז 1952, ביתן אותו תכנן האדר. זאב רכטר בסגנון הבינלאומי. עד שנות ה-70 התערוכות היו קבוצתיות ומאז ועד היום ברובן אינדיבידואליות, עם אמן יחיד או שניים בלבד.

ה"ארסנלה" – Arsenale – מתחם המספנות ההיסטורי של עיר התעלות, המפורסמת עוד מהמאה ה-12 בעושרה, ביופיה ובסוחריה. במתחם נמצאו בתי המלאכה הימיים, מפעלי הנשק, ספינות המלחמה, הצי והסחר, וחללי האחסנה והתחזוקה. כיום האזור כולו מהווה רובע נוסף של העיר (לצד חיל הים האיטלקי), ובחלליו נערכות במהלך ה"ביאנלה" תצוגת המדינות ללא ביתן קבוע ב"ג'יארדיני". במרכז המספנה, אולם ייצור החבלים הענק המוקדש לתערוכה המרכזית של אוצרי ה"ביאנלה", המתחלפים מדי שנה.

בנוסף לשני מתחמי הענק הללו, ברחבי העיר פזורים ביתנים ארעיים וחללי תצוגה של מדינות נוספות, אינספור תערוכות ומיצבים, ועיר לגונה ותעלות מרתקת ומרהיבה בפני עצמה.

הביאנלה לאדריכלות, 2025

אינטליגציה. טבעית. מלאכותית. קולקטיבית

ה"ביאנלה" היא למעשה מעבדה נסיונית של רעיונות, ובכל שנה נבחר נושא מרכזי ע"י האוצר הראשי. השנה, הנושא נבחר ע"י אדר. קרלו ראטי (MIT) לתערוכה הראשית שאצר ב"ארסנלה". הוא נגע במשבר האקלים, התעסק בשימור\מיחזור\טיהור, בחן חומרים וטכניקות בנייה חדשניות ועתיקות, והתמקד במשבר הדיור ובצדק חברתי, והכל בשימוש באינטליגנציה, זו ה – טבעית, המלאכותית והקהילתית – כדי לבנות אדריכלות ועולם טובים יותר. בד"כ, בידי האוצר הראשי זכות בחירת המשתתפים. אולם השנה, אולי בכדי להעצים את אלמנט ה"קהילתיות", ובשם הקולקטיביות והשותפות (שותפות גורל?..), פורסם קול קורא. וכך, בראייה רחבה ובדמוקרטיות רבה נפתחו שערי הביאנלה בפני מציגים רבים. הרבים ביותר בתולדות הביאנלה. ואולי רבים מדי.

ה- BIENNALE di VENEZIA במספרים:
משך התערוכה: 6 חודשים
מדינות מציגות ב-2025: 66 מדינות
מדינות חדשות: עומאן, קטאר, טוגו, אזרבייג'ן
מבקרים: כ-298,000 (50% איטלקים, 50% זרים)
זו המהדורה עם מספר המבקרים הגבוה ביותר!

La Biennale di Venezia – ה-ג'יארדיני

I Giardini – בשולי העיר המזרחיים, בלב ליבו של פארק ירוק המוקף במים תכולים ורוח מלטפת, מחוץ להמיית התיירים ואוטובוסי המים, ממוקמים ביתני הקבע של כ-30 מדינות. השוטטות בין ביתני התערוכה במרחב טבעי ו"נקי" משכיות החמדה היפהפיות במרחב העירוני הסמוך, מאפשרת התבוננות, הרהור וריכוז בתערוכות השונות, ללא הסחת הדעת. מעין מרחב ניטרלי מאפשר.

ביתני המדינות הקבועים מונים כ-30 דוגמאות למבנים בסגנונות שונים, מעיצוב קלאסי או סובייטי ופאשיסטי ועד לעיצוב בינלאומי, מעיצוב נורדי ועד למבנה מבמבוק. ביתנים חשופים ושקופים המשתלבים בטבע הסובב, וכאלו המסוגרים כלפי עצמם. כאלו עם תאורה טבעית ואחרים המוארים באור יקרות. מבנים הבנויים מבטון, עץ, מתכת, זכוכית וכאמור..במבוק (זה של קטאר-אחרון הביתנים להשתרבב). כולם מהווים כמיקרו קוסמוס לייצוג המגוון של זרמי האדריכלות לאורך ההיסטוריה והזמן:

לחצו למפת התערוכה

* * *

ביתן בריטניה, בו המעצמה הקולוניאלית בוחנת את הקשר בין אדריכלות ל..קולוניאליזם. לא פחות. בתערוכה, "גיאולוגיה של תיקון בריטי" האוצרים מציעים תיקון העתיד ע"י שינוי תפיסתה של האדריכלות בעבר ובהווה. הם עושים זאת תוך משיכת קו בין בריטניה לקניה, ובשיתוף צוות רב-תחומי של אוצרים מניירובי לצד אלו הבריטים, בוחנים בקונספטואליות גיאולוגית את הקשר בין אדריכלות לקרקע. כהד למלחמה האכזרית שהתרחשה במקביל במחוזותינו, הם לא חסכו את פרשנותם הפוליטית החד-צדדית באזורנו, תוך עיוות ועיצוב ההיסטוריה מחדש בחבל הארץ שבו שלטו. בסה"כ, קולוניאליזם קוהרנטי.

Biennale di Venezia 2025 GB ©ifatafi ©be-italia

ביתן גרמניה, עוסק בשינויי האקלים ובעיקר בהתחממות הגלובלית ובחותמות החום שלנו, המוצגות על מסכי הענק ומזמינות לקחת אחריות ולפעול. ערים אירופאיות הנאלצות להתמודד עם גלי חום קיצוניים, והצעות תכנוניות, פתרונות הצללה ושימוש בצמחיה כגורם ממתן, עטפו את המבקרים בתערוכה:

ביתן סרביה בתערוכת "פריסת מרחבים חדשים", הציע נקודת מבט פיוטית למימד הזמן כחמקמק וארעי לעומת האדריכלות כיצירה קבועה. חופת סריגי הצמר שנתלו מתחת לסקיילייט הביתן, עמעמו ברכות את זליגת האור הטבעי אליו, והיריעות נפרמו אט אט לאורך משך קיום הביאנלה (6 חודשים!). על הקיר, גלגלי עץ סבבו סביב צירם בעזרת מנועי אנרגיה סולארית ואליהם נמשכו חוטי הסריגים. הם הניעו כך באיטיות את תהליך הפרימה, ההתפרקות, וחזרו והפכו לכ-100 כדורי צמר מוכנים לעיבוד חוזר.

זהו הביתן העדין והמרגש ביותר השנה, שהביע יותר מכל את הנושא המרכזי של הביאנלה לאדריכלות:

La Biennale di Venezia – ה-ארסנלה

האוצר הראשי בביאנלה לאדריכלות לשנת 2025 –אדר. קרלו ראטי (MIT)- היה אמון על הרכב התערוכה הראשית שהציגה במתחם ה"ארסנלה". הוא העמיד במרכזה את אתגרי האדריכלות העכשוויים, כאמצעי יעיל ובר-קיימא לקיומנו על הכדור, בעזרת אינטליגנציה טבעית, מלאכותית וקהילתית – כדי ליצור אדריכלות ועולם טובים יותר.

ממחשבות תיאורטיות של סטודנטים מתחילים, עבור במחקרים מדעיים, אבות טיפוס ועד לפתרונות קונקרטיים וברי-קיימא מבית היוצר של משרדים ידועי שם, כולם השתתפו בנסיון להציע פתרונות לבעיות מרכזיות ואתגרים מהותיים בנושאי האקלים והאדריכלות העכשווית. למעשה, הממשק בין הטבע והקיים לטכנולוגיות חדשניות ומשאבי אנוש.

האולם הראשי ב"ארסנלה", האנגר ענק בפני עצמו, היה מוצף באינספור מיצבים, מיצגים, תערוכות, רעיונות, קול וצבע. מקבץ של רעיונות ופרוייקטים, פתרונות, שאלות ותשובות. מגוון של חומרים חדשים וטכניקות עתיקות יומין, וביניהם – מבקרים סקרנים המנסים למצא את דרכם ולהשליט סדר בין שלל האובייקטים, ובמחשבות.

מייד בכניסה, המבקר מובל בשביל חשוך, המתפתל בין עשרות מנועי מזגנים התלויים בחלל ומשתקפים בבריכות שתוחמות את מסלול ההליכה. החום הנפלט ממנועי המזגנים, כפעמון אזעקה סימבולי אל מול העולם המצפה לנו ככל שיילך ויתחמם. לעצור? להמשיך? ואם להמשיך- איך ממשיכים מכאן?

אלו הן התהיות המוגשות לנו לאור הגידול הדמוגרפי אל מול איזון המשאבים הכרוך בכך.

דוגמאות נוספות מעושר המיצבים בתערוכה, באולם ייצור החבלים במספנה:

לשפת מי הלגונה השלווים, הציג משרד האדריכלים Diller Skofidio+Renfro, השוזר בעבודותיו דיסיפלינות שונות וידוע בחזונו לקישור המשכי בין החוץ לפנים (הייליין-ניו יורק). המיצב, Canal Cafè קשר בין תרבות הקפה האיטלקי לבין מי הים המלוחים והמאיימים להציף את ונציה. התפלתם, סינונם והמרתם לראויים לשתייה ולכוס הקפה, מאפשרים כך למבקר – לשתות את ונציה.

* המיצב זכה בפרס אריה הזהב

בחללי ה"ארסנלה" השונים, הציגו מדינות ללא ביתנים קבועים.

בחריין, בחרה להציג את האתגר – קיום אנושי בתנאי חום קשים, ופתרונו – מתקן צינון פסיבי למרחבים ציבוריים (באר גיאוטרמית וארובה סולארית), תוך שימוש בטכניקות מסורתיות להצללה ולצינון החלל. תקרה ורצפה המחוברים בעמוד מרכזי, מהווים יחידה הניתנת לשכפול ולהתאמה למרחב. שקי החול מסמלים את נופיה המדבריים של הממלכה שלחופי המפרץ הפרסי, ואיפשרו מנוחה לרגליים דאבות.

* הביתן זכה בפרס אריה הזהב

כל הצילומים פה באתר הם שלנו! גם אתם יכולים! תקבלו מאתנו טיפים לצילומים, שיעשירו את גלריית הזכרונות היפים שלכם מהביקור
זכויות היוצרים ל Ⓒifatafi

מה נראה בסיור?

בסיורים במתחם הג'יארדיני – נבקר בביתני המדינות הקבועים, ונהנה מארוחת צהריים במתחם עצמו.

בסיורים במתחם הארסנלה – נבקר בתערוכה המרכזית ובשאר חללי התצוגה.

בסיורים ברחבי העיר – נבנה לכם תכנית שוטטות מרתקת בין המיצבים והתערוכות המוצגים בעיר.

ניתן לשלב בתכנית ביקורים במוזיאונים, כנסיות, ביקור בבית האופרה ועוד, בהתאם לרצונותיכם ולתחומי העניין, והכל בהתאם לזמן העומד לרשותכם.

נפתחה ההרשמה לסיורים בביאנלה לאמנות בונציה 2026

אנא שימו ♥

ובעצם..למה איתנו?

ב-BE-ITALIA נעניק לכם חוויה איטלקית ייחודית בעברית, כי אנו מונעים מתוך תשוקה ואהבה לאיטליה ולמילאנו, אנחנו מצויידים בידע עשיר, יכולות מקצועיות ונסיון של שנים, שיבטיחו לכם איכות ושירות:

הייחודיות שלנו - אדריכלים בוגרי הפוליטכניקו, החיים ומעורים באיטליה על מגוון האפשרויות שבה, מכירים אותה בהיבטים רבים ויודעים לבחור את מוקדי העניין החשובים לכם כמבקרים.
דוברי איטלקית רהוטה - ידיעת השפה על בוריה היא המפתח לתרבות ואורח החיים האיטלקי, הכרחית ליצירת הכרויות עם המקומיים וקשרים עם נותני שירות, וחשובה כדי להישאר מעודכנים.
ידע נרחב - הכרות עמוקה עם איטליה על מחוזותיה השונים, עם תכונותיה הייחודיות של ארץ המגף, ועוסקים בעולמות תוכן מגוונים ומשיקים כאדריכלות, אופנה, כלכלה וקולינריה איטלקית.
נסיון - למעלה מ-20 שנה שאנחנו מפיקים ומלווים במילאנו ובאיטליה, קבוצות חברים ומשפחות, הפקות טלביזיה וקבוצות אדריכלים, כמו גם טיולי חברה ותמריץ.
איכות השירות - אנחנו מקדישים לכל סיור ואירוע את מירב המשאבים ואת מיטב המאמצים כדי שתקבלו חווית שירות של VIP ותשארו עם "טעם של עוד" עד לביקורכם הבא.
סקרנות - כן, סקרנות! בלי התכונה הזו היינו נשארים בבית עם נטפליקס, אבל אנחנו מעדיפים לשוטט ולתור אחר האירועים, ההזדמנויות וההתרחשויות אותן מזמנת איטליה.